Dal mese di Aprile 2003 - MED-ANIENE RAGAZZI  è un progetto che nasce dalla collaborazione tra alcuni dei comuni della Valle dell'Aniene (Anticoli Corrado, Arsoli, Cineto Romano, Riofreddo, Roviano, Vallinfreda, Vivaro Romano) e la Regione Lazio con lo scopo di offrire una serie di spettacoli pensati per far sì che i bambini possano entrare in contatto con il teatro dal vivo attraverso differenti percorsi, nella convinzione che la rappresentazione meglio di altre discipline costituisca una straordinaria opportunità di relazione vera, concreta, fra uomini e donne, giovani e bambini, tra persone.

Nei vari cartelloni, che saranno dislocati a seconda della morfologia degli spazi, troveranno quindi ospitalità compagnie che sviluppano una ricerca artistica originale, consapevoli dell'importanza dei linguaggi e della comunicazione rivolti all'infanzia; saranno proposti una ventina di spettacoli tra racconti per attore, animazioni con musica e immagini, danza, marionette, burattini, scenografie classiche e contemporanee, ma soprattutto storie dedicate ai ragazzi, agli insegnanti, ai genitori, storie da vivere ed ascoltare, dando senso alle qualità più autentiche del teatro: creare segni, raccontare, sorprendere, coinvolgere, emozionare.

Un progetto pilota, in una qualche misura, che vede i comuni creare una vera e propria rete ed agire sul territorio, creando i presupposti per uno scambio ancora più stretto tra diverse esperienze, e che, attraverso una forma di espressione artistica, vuole dare a chi ne fruirà gli strumenti per aiutare la formazione della persona in tutti i suoi aspetti sensoriali, emozionali, relazionali e cognitivi, sviluppando così la creatività e la socializzazione.

I comuni coinvolti in quest'esperienza hanno saputo sensibilmente cogliere l'importanza di lavorare con i bambini, di stimolarne la fantasia e ricreare per loro - attraverso la malia della finzione scenica - un momento di incontro stupefacente, un occasione di gioco e, al tempo stesso, di regalare all'adulto la possibilità di uno sguardo diverso rispetto al teatro.
 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

MEDANIENE GIOVANI AD ORIENTE DI ROMA

Regione Lazio Assessorato alla Cultura

UNIONE MEDANIENE
tra i Comuni di Anticoli Corrado, Arsoli, Cineto Romano, Riofreddo, Roviano, Vallinfreda, Vivaro Romano

La manifestazione realizzata la scorsa estate nell’ambito del progetto regionale “medAniene Giovani – Ad Oriente di Roma” ha rivolto una particolare attenzione alla danza, al teatro-circo e al legame tra teatro e nuove tecnologie.
Inserita in un ampio progetto di valorizzazione e sviluppo dell’ambito territoriale che comprende i Comuni di Anticoli, Arsoli, Cineto, Riofreddo, Roviano, Vallinfreda e Vivaro, l’iniziativa ha rappresentato per i residenti e per il turismo locale una totale immersione nel mondo dello spettacolo dal vivo.
La manifestazione è stata aperta da una “festa” di 4 giorni organizzata in una tensostruttura, dove si sono alternate compagnie di teatro, musica e danza: hip hop, danza contemporanea, conferenze-spettacolo, una dedicata all’interazione tra tecnologia e teatro all’interno della quale si è assistito a ricognizioni video e a performance dimostrative, ed una dedicata alla danza dove la critica e storica della danza Vittoria Ottolenghi, con l’aiuto dei solisti del Teatro dell’ Opera di Roma e dei ballerini del Centro Regionale della Danza, ha spiegato a neofiti e ad esperti, inediti aspetti di questa grande arte; ma anche una serata dedicata ai libri o meglio alle provocazioni, le immagini, la musica e le parole suscitate da romanzi italiani contemporanei.
Le attività sono proseguite in forma itenerante nei sette Comuni con spettacoli di diverso genere, dal teatro di strada al nouveau cirque, dalla musica zingara ai trampolieri gitani.

Con l’autunno hanno preso il via le attività legate al mondo della scuola.
Le scuole dei Comuni hanno ospitato compagnie professionali di teatro-ragazzi, che hanno allestito spettacoli dedicati alle diverse fasce d’età.
Contemporaneamente, a seguito di incontri appositi con gli operatori di tutte le scuole del MedAniene, nel periodo da ottobre a dicembre 2003, sono stati svolti laboratori dedicati alle diverse discipline teatrali, realizzati con la collaborazione di figure professionali specifiche, secondo le esigenze evidenziate dalle scuole medesime.
E’ stato inoltre realizzato un corso di formazione tenuto dal CTE – il Centro Teatro Educazione dell’ETI – dal titolo “Educarsi al teatro, educare al teatro – aspetti culturali e organizzativi dell’attività teatrale”, rivolto ad insegnanti e operatori scolastici ma anche a funzionari comunali, amministrativi e operatori teatrali e culturali della zona, con l’obiettivo di creare un equipe in grado di educare al teatro e di formare futuri operatori, una rete operativa solidale in grado di accogliere le proposte che arrivano dal di fuori ed in grado, allo stesso tempo, di valorizzare e far crescere le realtà locali.

L’idea che ha guidato le attività e che sin dalla sua nascita ha costituito una sorta di sottotesto al progetto è la necessità di “mettere in rete” e valorizzare le risorse già esistenti nei comuni consorziati trasformando in un’operazione di “marketing territoriale” con prospettive nel tempo, un progetto che altrimenti sarebbe stato destinato a terminare con lo scadere dei suoi termini.
Un piano di “marketing del territorio” in grado di migliorare la qualità della vita pubblica, familiare e personale dei residenti e di stimolare l’iniziativa giovanile.

Lo scopo che si persegue è quello di giungere, sulla base di un percorso da sviluppare in alcuni anni, alla costituzione di un Centro di Produzione Stabile per lo Spettacolo dal Vivo che abbia sede nell’area; un Centro di Produzione che sia in grado di rapportarsi con analoghi centri presenti in Europa (Francia, Portogallo, Spagna, Germania), con caratteristiche tali da avviare un importante programma di cooproduzioni ed ospitalità nell’ambito di una rete europea, anche per cultura e linguaggi.

Per l’Estate 2004 sarà proposto un Festival itinerante nei sette comuni che avrà una doppia connotazione: la Musica Popolare, italiana e straniera, ed il Teatro Giovani.
Da venerdì 23 luglio fino a domenica 8 agosto, saranno presentate formazioni musicali di diverso genere che potranno far apprezzare le loro specifiche sonorità.
Musica tradizionale irlandese con i Lautari, musica cubana con Helito George, la canzone partenopea arrangiata con sound multietnico della Compagnia Teatrale Quintetto d’A., ma anche la Banda Osiris, le strepitose gags della Microband e dei Dosto & Yevski.
Parallelamente alcune delle principali compagnie italiane di Teatro Giovani proporranno le loro produzioni serali, quegli spettacoli non pensati per un pubblico esclusivamente giovane, ma per l’intera famiglia.
“Quelli di Grock”, apprezzata compagnia milanese presenterà “CINEMA CINEMA”, spettacolo coinvolgente che omaggia la settima arte; la compagnia romagnola “Arrivano dal mare!” proporrà le storie di “Fralomescur”, Donati-Olesen il divertentissimo “Kamikaze” e la Compagnia Bustric l’avventuroso viaggio attraverso il tempo di “Atterraggio di Fortuna”.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

PROGRAMMA

Comune di Vallinfreda
Venerdì 23 Luglio, h 21.00

DOSTO & YEVSKI
In MUSICOMIX

Dopo i successi ottenuti in America latina ed in Estremo Oriente, Dosto & Yevski tornano sulle scene italiane con "Musicomix", felice proseguimento del lavoro che da anni li caratterizza.
Dosto (pianoforte) & Yevski (contrabbasso) sono due concertisti capaci di far scaturire comicità dalla musica, mescolando in maniera brillante ed imprevedibile generi musicali e brani diversi.
Il loro spettacolo è un viaggio estremamente vario e divertente attraverso quel patrimonio musicale che tutti, per amore o per forza, conosciamo, quasi una specie di inconscio collettivo musicale.
Grazie ad un uso anticonvenzionale degli strumenti da cui traggono effetti inediti (uccellini, navi, tuoni, treni, sirene, percussioni, e tanti altri) - nel corso di questa sorta di concerto dell'assurdo viene sfruttato al massimo il potere evocativo della musica.
In Rap-sodia si passa dall'operetta al tango, da Mozart a Modugno, senza dimenticare un pizzico di Rap e molto altro.
La regia è di Pino Ferrara, inventore di gag e comicità, che, partendo dai tic e dalle manie dei musicisti, ha creato una pièce basata esclusivamente sui suoni, gesti, sogni e strani incidenti che capitano ai musicisti.
Da qualche anno il duo si avvale della presenza di donna Olimpia, travolgente mezzosoprano che insieme alla sua compagna, la cagnolina Mimì, entra in questa bizzarra performance con maliziosa ironia, dando vita a numeri irresistibili.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Comune di Vallinfreda
Sabato 24 Luglio, h 21.00

BUSTRIC
In ATTERRAGGIO DI FORTUNA
Di S.Bini
Regia S.Bini
Musiche R.Secchi

Racconto morale di fantascienza domestica, Atterraggio di fortuna è la avventurosa storia di un viaggio attraverso il tempo.
Il tempo diviene l'unica cosa che possa essere scoperta, dato che non esistono più luoghi sconosciuti e terre selvagge da esplorare.
E' la storia di un aereo che mentre vola, senza una meta precisa, è vittima di un incidente ed è quindi costretto ad un atterraggio di fortuna. Poiché non si viaggia per andare in un luogo, i passeggeri non hanno scelto di partire: il viaggio nel tempo è obbligatorio e sono gli stessi spettatori a diventare i passeggeri di questo volo.
Attraverso giochi, invenzioni e facezie, lo spettatore partecipa ad un’avventura. L'incidente arricchisce il racconto dell'urgenza, della paura; in un momento ultimo si hanno reazioni estreme e forse si scopre qualcosa che non si conosceva di se stessi.
Essendo un viaggio immaginario, sarà proprio attraverso l'immaginazione e lo straniamento dalla realtà che si vincerà la paura, per giungere ad un insospettato e felice finale.
Una fiaba finisce sempre bene, perchè deve sempre poter ricominciare.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Comune di Vivaro Romano
Mercoledì 28 Luglio, h 21.00

Comune di Roviano
Giovedì 29 Luglio, h 21.00

QUELLI DI GROCK
In CINEMA CINEMA
Di Valeria Cavalli, Claudio Intropido e Claudio Orlandini
Regia Claudio Intropido
Con Susanna Baccari, Valeria Cavalli, Francesco D’Agostino, Alessandro Larocca, Andrea Ruberti

Nella Stagione 95-96 ha vinto il prestigioso premio Eti-Stregagatto consegnato dall’Ente Teatrale Italiano.


Un maestro di cerimonie al pianoforte introduce il bizzarro e dorato mondo della celluloide, divi in bianco e nero, suggestioni da cinema muto, grandi registi, eccessi, ingenuità e vizi di attori di belle speranze consumati e da consumarsi, sempre in bilico tra realtà e sogno.
La scena si trasforma, più volte, diventa schermo, set di produzione, sala di montaggio in un circo impazzito di luci e di movimento per riscoprire il lato umano, contraddittorio dell’uomo-attore immutabile sia sul palcoscenico che sul set.
Un omaggio ai grandi film, ai grandi registi e ai grandi attori e, soprattutto, al mondo che gravita intorno al cinema, cercando di parlare anche del “nostro cinema”, riportandolo sul palco in modo che, per un attimo, l’immagine proiettata diventi un odore, un’illuminazione colorata, un ammiccare con gli occhi, una voce, riducendo la distanza tra il nostro sguardo e lo schermo.
Cinema Cinema è uno spettacolo dedicato all’immagine e al sogno, è stato il punto di partenza della trilogia sul lavoro dell’attore che la Compagnia ha proseguito con “La clé du chapiteau” (sull’attore circense) e concluso con “Ze sciò masgoòn” (sull’attore di teatro)”.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Comune di Cineto Romano
Venerdì 30 Luglio, h 21.00

BANDA OSIRIS
In SUPERBANDA

Quattro professori accordano gli strumenti. Il primo brano da eseguire è "La Primavera" di Antonio Vivaldi ma il Prof. Carlone non ricorda la melodia e l'unico appiglio per lui è fare riferimento alla musichetta delle segreterie telefoniche; il Prof. Berti si scorda di imboccare il trombone, il Prof. Carlone jr inizia a saltare fin dalle prime note ed il Prof. Macrì si ostina a sbagliare la cadenza finale: così ci si ritrova a cantare "Oye como va" in versione con mandolino passando prima a becchettare mangime per piccioni uscito dalla campana del bassotuba.
Una esilarante presentazione sui concetti fondamentali della musica che esprime l'amore e la paura e che porta, prima, nell'antica Grecia, poi nei chiostri medioevali, dove il quartetto esegue una versione in latino di "Stand By Me".
Il magico mondo nel mondo della musica approda ad una suite virtuosistica di suoni e movimenti deliranti e senza fiato in cui emergono meccanismi a manovella, tromboni che diventano elefanti, boogie woogie forsennati in una fantasia che non nulla da invidiare ai migliori cartoni animati.
Un piccolo passaggio tra darbouka e musica indiana dove il tamburo diventa pizza e serve a portare con tanto di telecomando ad un lieder d'amore di Schubert cantato e tradotto in un italiano di fine ottocento.
Mozart ed una marcia alla turca porta il quartetto in automobile (bassotuba-volante, trombone-cintura di sicurezza, sax-leva del cambio) nel regno della musica onomatopeica di marinettiana memoria, sino ad incontrare una versione scatenata di "Pigliate 'na pastiglia" che scaraventa nel mezzo di una discoteca, dove tutte le musiche impazziscono e si accavallano, per culminare in un can-can mozzafiato.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Comune di Roviano
Venerdì 30 Luglio, h 21.00

HELITOS GEORGE
In CONCERTO DI MUSICA CUBANA

Helitos George, cantautore cubano, è considerato uno degli esponenti emergenti del panorama musicale dell’isola caraibica. Ormai da diversi anni in Italia, ha partecipato alle più importanti rassegne di musica latino-americana e ha preso parte a note trasmissioni televisive. Dal 2002 è il cantante solista del gruppo del maestro José Luis Cortèz, con il quale si è fatto conoscere in tutta Europa, riscuotendo ovunque un notevole successo.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Comune di Anticoli Corrado
Sabato 31 Luglio, h 21.00

LAUTARI OPEN BAND
In MUSICA TRADIZIONALE IRLANDESE E SCOZZESE

I Lautari sono sulla scena musicale da circa 25 anni proponendo un repertorio imperniato sulle Danze e Ballate di musica Tradizionale nella loro più pura accezione - Jigs, Reels, Hornpipes, Slow airs, Strathspeys.
Collaborano con numerosi musicisti dell’area romana che di volta in volta si aggiungono al Duo base - Katharina Pesch al violino e Paolo Di Massimo alla chitarra, mandolino e banjo - come in questa formazione che vede anche Maurizio Di Giacomo alla chitarra e al bozouki ed Emilio Ballatore alle percussioni e al Bodrhan.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Comune di Anticoli Corrado
Domenica 1 Agosto, h 21.00

KARL POTTER
In KARL POTTER PERCUSSION

Progetto speciale dedicato all’Africa e alle sue influenze musicali nel mondo attraverso un viaggio tra le poliritmie e le sinuose melodie del continente nero, con particolare riferimento all’area occidentale sub sahariana.
Un gruppo di musicisti guidati dall’eccezionale presenza del percussionista americano Karl Potter. Tra tamburi parlanti, djembé, chitarre e altri strumenti, si articolano i canti e le danze per un originale viaggio nelle culture musicali afroamericane.

Attraverso tutta la sua carriera, Karl Potter ha lavorato per creare un messaggio universale di "ritmi musicali", senza porre limiti alla creatività o alla mescolanza di differenti generi musicali.
Il suo progetto attuale è la realizzazione di questo obiettivo.
Nato dalla fusione fra i ritmi tradizionali africani e afro-americani, fondendoli con molti dei diversi linguaggi musicali presenti nel mondo (rhythm’ blues, rock, fun-ky, soul, rap, hip-hop), il suo Etno Live Sound è un genere musicale universalmente riconosciuto, la cui maggiore qualità è quella di coinvolgere un pubblico vasto e differente.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Comune di Riofreddo
Mercoledì 4 Agosto, h 21.00

Comune di Cineto Romano
Giovedi 5 Agosto, h 21.00


DONATI- OLESEN
In KAMIKAZE
Di G.Donati, J.Olesen e T.Keijser
Regia G.Donati, J.Olesen e T.Keijser
Con Giorgio Donati e Jacob Olesen

Spettacolo tra il Cabaret e il Teatro, interpretato da Giorgio Donati e Jacob Olesen - attori, rumoristi, musicisti, mimi, trasformisti, ciarlatani - che racconta in un alone di comicità surreale di piloti giapponesi, di ragazze tenute prigioniere da un Dracula ridicolo, di motociclisti fanatici e rompicollo.
Le storie che si susseguono, estremamente semplici e sintetiche, vengono interpretate in un modo insolito e avvincente creando così uno stile tutto particolare.
Sono gesti, mimiche e virtuosismi musicali che definiscono salti nell'assurdo, distorsioni della logica, giochi del paradosso, costantemente accompagnati dalle riproduzioni dei rumori più diversi: rombi, stridori,fruscii, botti ed esplosioni.
Le gags si susseguono a ritmo serrato e lo spettacolo si rivela così congeniale a qualsiasi tipo di pubblico, sia a quello più smaliziato e critico degli adulti, sia a quello più naif dei bambini.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Comune di Arsoli
Venerdì 6 Agosto, h 21.00

MICROBAND
In WOOM WOOM WOOM!

L’energia musicale non si insegna in modo tradizionale.
Il duo "Microband” composto da Luca Domenicali e Danilo Maggio propone al pubblico un’originale combinazione di esperienza didattica imitativa e di piacere ludico.
Il livello comunicativo su cui operano i due artisti è immediato e coinvolgente: nel loro spettacolo trovano spazio una ironia contagiosa e il gusto irriverente nel considerare gli aspetti formali della musica.
La curiosità del pubblico si accende anche per le note del repertorio accademico, quando questo viene smontato e riconfezionato in modo comico e stravagante.
Nella musica coesistono genio, sregolatezza, normatività ed esattezza e i docenti sanno bene quanto sia difficile comunicare queste ambivalenze senza annoiare gli interlocutori.
I comici della Microband riescono a incarnare sulla scena le dinamiche che agiscono all’interno della musica e tutti i moti che la agitano.
Le note prendono forma, vivono e sono visibili nell’espressività dei loro volti, nei giochi di mimica, nelle esagerazioni dei tratti, delle posture, nelle spassose gags.
La musica è la protagonista assoluta venerata e maltrattata dalla simpatica coppia.
I musicisti della Microband, con simpatia e una naturale comicità, si rivelano maestri di stile, mescolando repertorio colto e popolare, ricucendo le componenti divise di un mondo musicale che, altrove, prendendosi troppo sul serio, rischia di diventare spiacevole e distante.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Comune di Vivaro Romano
Sabato 7 Agosto, h 21.00

Comune di Arsoli
Domenica 8 Agosto, h 21.00

ARRIVANO DAL MARE
In FRALEMOSCUR - racconti dal crepuscolo all'alba

Sergio Diotti, il Fulesta, prosegue nel suo lavoro di recupero del patrimonio di storie popolari dell'Emilia-Romagna.
"Racconto storie, immagini e personaggi della mia regione, proponendole al mondo. Ripesco storie e modi di raccontare da una tradizione quasi scomparsa, direi impalpabile, senza neanche l'appoggio di un "maestro" o predecessore cui fare riferimento; ma vivo questa tradizione come un qualcosa di concreto e importante anche oggi, nel suo farsi e disfarsi, rinnovarsi, autoalimentarsi… la narrazione è oggi, dal punto di vista teatrale ma non solo, un esercizio indispensabile di ascolto e comprensione dell'altro che è in noi e fuori di noi..”
Il discorso, pur restando permeato dalla leggerezza delle favole, propone un’indagine attorno al formarsi e al consolidarsi dell’identità romagnola, con la sua straordinaria sintesi di laboriosità e scelleratezza, di concretezza e liricità, di apertura al mondo e “musoneria”. Il racconto del Fulesta si intreccia con le musiche di Pepe Medri: la voce e lo strumento si nutrono delle stesse melodie, si sollecitano con i ritmi, si alternano nel creare suggestioni.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Comune di Riofreddo
Domenica 8 Agosto, h 21.00

COMPAGNIA TEATRALE QUINTETTO d’A.
In TAMORRE, TARANTOLE E VILLANE

Voce recitante, canto e regia Fabio D’Avino
Con la partecipazione di Etta Lo Masto
Musiche eseguite dal vivo da un trio strumentale

Spettacolo di canzoni napoletane antiche e moderne: dalle tammurriate e le villanelle dei secoli scorsi alle più famose tarantelle del ‘900. Un viaggio nella memoria poetica e nella canzone partenopea maturato nel corso di una ventennale esperienza di lavoro e ricerca da “Il canto delle lavandaie del Vomero”, a “Ricciulina”, alla più nota “Tammurriata nera”.
Le melodie sono cantate in modo tradizionale ma arrangiate con un sound multietnico; le poesie sono tratte da Di Giacomo, Viviani, Eduardo, De Simone.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -